近日，2023海南国际翻译产业与人才发展论坛组委会赴北京，就海南国际翻译人才发展论坛有关事宜先后拜访了北京外国语大学、北京阳光创译语言翻译有限公司、统一翻译（上海）有限公司、北京中外译咨询公司、传神联合信息技术（北京）有限公司等翻译企业及高校。

6月29日上午，2023海南国际翻译人才发展论坛组委会秘书长、海南南海会务有限公司执行副总经理高荣军一行拜访北京阳光创译语言翻译有限公司总经理吕国、副总经理Sunny，双方就将于9月在海南海口举办的2023海南国际翻译产业与人才发展论坛进行了深入交流。本次会见，组委会重点介绍了2023海南国际翻译产业与人才发展论坛的组织架构、活动结构及亮点，并向阳光创译语言翻译有限公司发出参会邀请。总经理吕国表示，双方合作空间广阔，当前有意向在海南开设分公司，同意出席此次论坛和成为论坛授权的招商渠道。副总经理Sunny建议论坛的名称聚焦到产业上，更符合论坛的定位以及未来发展。希望通过此次论坛获得更多翻译方面的客户资源，并期待见到更多的优秀同行，促进行业交流，进一步加深对海南的了解。

6月29日下午，组委会秘书长高荣军一行赴北京外国语大学，向高翻学院院长任文汇报了2023海南国际翻译产业与人才发展论坛的筹备进度和组织情况，得到了任文院长的支持与肯定，并向组委会介绍了北外就业中心和人工智能实验室专家等方面工作进展情况，表示愿意配合组委会向本院校师生宣介论坛资讯并动员参会参展。

6月30日上午，组委会秘书长高荣军一行赴统一翻译（上海）有限公司进行拜访交流。组委会详细介绍了海南自贸港的机会，包括翻译行业现状、在海南落户的政策以及海南自贸港封关的概念介绍，并就邀请统一翻译公司参会等具体事宜进行沟通与交流。高级客户经理于辉详细介绍了公司成立背景及业务范围，并表示有意愿派该公司市场部和资源管理部参会，希望借助论坛平台，发掘更多需求方。接下来双方将进一步加强联络与合作，进一步做好供需对接服务。

6月30日下午，组委会秘书长高荣军一行赴北京中外译咨询公司洽谈2023海南国际翻译产业与人才发展论坛筹办工作。副总经理热情接待了组委会一行，双方就论坛筹备情况及同期举办活动进行了深度沟通和交流。北京中外译咨询公司表示目前有计划在海南落地分公司，推动中国外文局跟海南国际传播中心项目落地合作，同时，希望通过参与此次论坛活动，进一步招揽更多需方客户。

7月1日上午，组委会秘书长高荣军一行赴传神联合信息技术（北京）有限公司进行拜访交流，组委会向传神语联介绍了海南目前翻译现状，以及论坛主要背景、目的以及未来可持续发展的目标。传神语联傅强副总经理表示公司已于2020年在海南落户，但受疫情影响，暂无实质性的经营。希望为海南自贸港建设提供在实际应用场景中的多语种解决方案，包含港口、政务中心、园区服务中心等，通过传神语联网目前的技术嵌入应用场景为外籍人士提供服务。同时，傅强副总经理对2023海南国际翻译产业与人才发展论坛表示支持，可以协助邀请其平台使用客户一同参会。